Narrivez pas après midi je risque d. Une apres midi - Meilleures réponses Après midi masculin ou féminin - Meilleures réponses Après midi genre - Forum - Comment ça sécrit.

N 85 Apres Midi Masculin Ou Feminin France Orthographe

Après-midi est un nom masculin ou féminin les deux genres sont acceptésBien que certaines tournures soient plus élégantes au féminin lAcadémie française recommande lusage du masculin.

Une après midi masculin ou feminin. DocteurCosmos - 6 avril 2007 à 0926 CEST On peut dire une après midi. La question est de savoir pourquoi vous choisissez dutiliser le masculin ou le féminin. Hésitations Un bel après-midi ou une belle après-midi.

Le lendemain laprès-midi fut encore une fois ensoleillé et brûlant. Son raisonnement est simple. Je me rappelai des après-midi pareils il y avait bien des années Henri Barbusse LEnfer Éditions Albin Michel Paris 1908.

Cela indique une action dans la durée au même titre que les mots matinée ou soirée. Il faut écrire une après-midi. Remarque Quand on souhaite non pas nommer la demi-journée qui commence à midi mais marquer quun fait a lieu après cette heure de la journée on écrit après midi.

Nom masculin ou féminin invariable. Par une indiscible après-midi plutôt que par un indiscible après-midi. Il accepte à la fois le genre féminin et le genre masculin.

Google translate says that the word après-midi is masculine ie. Après-midi est un nom masculin ou féminin les deux genres sont acceptésBien que certaines tournures soient plus élégantes au féminin lAcadémie française recommande lusage du masculin. LAcadémie recommande le masculin depuis la 8e édition de son Dictionnaire 1932-1935.

Mais à force dentendre la liaison bon_après-midi les gens ont popularisé la faute. A toi de choisir la formule que tu préfères. Laprès-midi masculin ou féminin.

Jespère vous avoir aidé. Dune part le masculin est dusage plus courant. LAcadémie française préfère lemploi du masculin qui est plus courant.

Lhésitation vient du fait que bonne après-midi et bon. Selon les dictionnaires et lépoque le genre varie. Un après midi ou une après midi.

Bon ben les deux alors. Avec un trait dunion. Ainsi lune des définitions après avoir qualifié après-midi de nom masculin ou féminin définit ce mot composé comme la période comprise entre LE midi et le soir.

- En orthographe traditionnelle non réformée pluriel. Actuellement il est considéré comme ayant les deux genres. Voici quelques arguments pour vous aider à faire le choix.

Partie de la journée qui sécoule entre le midi et le soir. Autrement dit le nom après-midi est-il féminin ou masculin. Cest un nom que lon peut employer au masculin ou au féminin.

élastique aussi cest masculin. Sort masculin soit masculin et féminin. De beaux ou de belles après-midi dhiver invariable.

Un OU une après-midi Les deux formes sont valables. Après-midi apʁɛ midi masculin ou féminin lusage hésite voir la note ci-dessous. Dautre part le nom midi étant masculin il semble logique que ce genre soit conservé dans le composé après-midi.

Dans le dico cest masculin. Lorsque jécris jutilise plutôt le masculin sauf pour éviter une euphonie ou une sonorité bizarre. Hein hein Après tout cest quelquefois sympa davoir le choix.

Au final féminin ou masculin il ny a pas dabus de langage. But when I enter one afternoon Google translate writes it as. Il y a 1 décennie.

This afternoon cet après-midi. Eh oui les caprices de la langue française Dans une phrase lorsquon souhaite évoquer la durée on observe quil est plus courant de direécrire Une après-midi. Un après-midi de chien.

Reste maintenant à savoir si lon doit en bon français écrire et dire un après-midi ou une après-midi. Bonjour Agent007 Pas compliqué. On peut aussi bien dire une après-midi que un après-midi même si toutefois le masculin est plus couramment utilisé de nos joursOn écrit donc au choix bon après-midi ou bonne après-midi.

Matin est un nom masculin il ny a donc aucune raison de changer le genre pour un après-midi. Les deux et lon peut dire ou écrire indifféremment. UNE après-midi which sounds much better to me than UN après-midi.

Au XVIIIè s il était féminin. Même sil ne sagit pas vraiment dune difficulté le mot après-midi est invariable. Par exemple le titre du film de Sidney Lumet avec Al Pacino a été traduit en français de la manière suivante.

Jai passé une après-midi aux WC. Deuxième chose utile à connaître. Les deux sont acceptés.

Autant vous le dire tout de suite vous pouvez écrire un après-midi ou une après-midi. On peut donc dire Un après-midi ou Une après-midi Toutefois sachez quil y a une petite nuance à prendre en compte. Au pluriel des après-midi ne prend pas de s à midi.

Au fait pour les Bretons. Ah tiens apparemment cest rentré dans les dicos neufs. Je pencherais en toute logique pour le masculin puisque midi est masculin.

Un après-midi ou une après-midi. Faut-il écrire un ou une après-midi. Bonne fin de journée.

Or le midi ne désigne en aucun cas une heure seulement une zone géographique.